Mais ...Je Ne Suis Pas Charlie

(ink and digital color حبر ولون رقمي)

I Am Naji Al Ali

أنا ناجي العلي

أمنية العام الجديد New Year for Samed

(حبر على ورق ink on paper)

Samed: My wish for the new year is that no one ever writes again a status of:
"Do you know what Homeland is, Safeyyah?*"

* A quote from Ghassan Kanafani's novel: Return to Haifa

* أتعرفين ما هو الوطن يا صفية؟

عبارة مقتبسة من رواية "عائد إلى حيفا" للكاتب الفلسطيني غسان كنفاني

 

صبرا وشاتيلا 2014

(طباعة وحبر على ورق print and ink on paper)

"Is one memory enough to preserve the scene?"

In memory of the massacre of Sabra and Shatila

ملحق فلسطين - صحيفة السفير

الاثنين 15-09-2014

published in Palestine paper - Assafir newspaper

Monday 15-09-2014

To Naji يا ناجي

(mixed media on paper مواد مختلفة على ورق)
"I wanted to draw "Ein El-Helwi" (refugee camp) from the road that leads to our house.. But today, Ein El-Helwi is fenced, Naji."

في ملحق فلسطين - صحيفة السفير

الجمعة 15-08-2014

In Palestine - Assafir Newspaper

Friday 15-08-2014

Gaza is Calling You غزة تناديكم

(حبر ورصاص على ورق ink and pencil on paper)

رسم من أرشيف 2008

from my archive 2008

يا غزة Oh, Gaza

(حبر ورصاص على ورق و ألوان رقمية ink and pencil on paper, digital colors)

نشرت في شباب السفير

الاربعاء 16-07-2014

مع نص لأنيس غنيمة (غزة)

In Shabab Assafir
Wednesday 16-07-2014

With Arabic text by Anees Ghanima

 

حُب Love

(حبر على ورق ink on paper)

Samed to Palestine: " Why should I love again when I have your love? "

النص من أغنية "أنساك" لأم كلثوم

كلمات مأمون الشناوي

انتفاضة القدس Intifada in Jerusalem

(حبر على ورق ink on paper)

انتفاضة في حي شعفاط في القدس إثر قيام مجموعة من المستوطنين الاسرائيليين بقتل الفتى محمد أبو خضير  

An uprisal in Shuafat neighborhoud (Jerusalem)- The aftermath of killing young Muhammed Abu Khdeir  by a bunch of Israeli settlers

#محمد_ابو_خضير

(رصاص وحبر على ورق pencil and ink on paper)

02-07-2014

محمد أبو خضير (17 عاما) كان ذاهبا لأداء صلاة الفجر في مسجد قريب من منزله في القدس عندما تم اختطافه على يد مجموعة من المستوطنين الاسرائيليين قاموا لاحقا بقتله و حرق جثته

Muhammed Abu Khdeir (17 years old) was going for the morning prayer in a mosque near to his house in Jerusalem when he was kidnapped by a bunch of Israeli settlers who eventually killed him and burned his body.

وداعا أبو عرب

(حبر وألوان مائية على ورق ink and watercolors on paper)

تحية لمغني الثورة الفلسطينية أبو عرب

ابراهيم محمد صالح (1931-2014)

In memory of the singer of Palestinian revolution; Abo Arab-

Ibrahim Muhamed Saleh (1931-2014)

 

مع نص في شباب السفير

الاربعاء 04-04-2014

In Shabab Assafir

Wednesday 04-04-2014

بيوت عكا The Houses in Akka

(حبر على ورق ink on paper)

في شباب السفير

الاربعاء 19-02-2014

In Shabab Assafir

Wednesday 19-02-2014

مع مقال لابنة عكا، رشا حلوة

 

يا يرموك Yarmouk Refugee Camp

(حبر على ورق ink on paper)

في شباب السفير

الاربعاء 21-01-2014

In Shabab Assafir

Wednesday  21-02-2014

يا سامر* To Samer

(حبر على ورق ink on paper)

كتبت هذه الأغنية يوم 23 نيسان 2013 أي قبل ثمانية أشهر من عودة الحرية إلى سامر العيساوي*

في شباب السفير

الاربعاء 25-12-2013

In Shabab Assafir

Wednesday 25-12-2013

برافر لن يمر؟

(رصاص على ورق pencil on paper)

المذبحة The Massacre

في بلادنا
تقيس أمهاتنا أعمارنا بحسب توقيت المذبحة:
أنا ولدتُ قبل حدوثها
أنت ولدت بعدها
وثمة من سيولد اليوم
ليقاس عمره باسم مذبحة أخرى

***

المذبحة
حدثت ذات أيلول
واستمرت لثلاثة أيام

***

المذبحة
ما زالت تحدث حتى الساعة
ربما لأنها وقعت
في ليلة غاب فيها القمر

الاربعاء 18 أيلول 2013

شباب السفير

Shabab Assafir

Wednesday 18 September 2013

النوم في فلسطين Sleeping in Palestine

(حبر ورصاص على ورق ink and pencil on paper)

" And while friends joyfully talk about the night life of Ramallah, one question haunts me:
How would it feel to be sleeping on a pillow in Palestine?"

في شباب السفير

الاربعاء 21-08-2013

In shabab assafir

Wednesday 21-08-2013

http://shabab.assafir.com/Article.aspx?ArticleID=7314

 

برافر لن يمرّ

"Borders are but a mirror. Our image is one. Armed with our Handhala's and tireless throats, we alone, pass through to you...to us"

في شباب السفير
الاربعاء 8-7-2013
In shabab assafir
Wed 8-7-2013

هوا البلاد

(ink on paper حبر على ورق)

My friend told me: "When you return to Palestine, we shall go together to your village. There, we'll let our hair to the breeze to play with its locks as it desires."

And she left me with my heart racing it to a waft of our homeland's breeze.

الاربعاء 15/05/2013

شباب السفير

Wednesday 15/05/2013

Shabab Assafir

ناجي و أنا

(حبر على ورق)

قصة نشرت في مجلة "فلسطين الشباب" 

في عدد خاص لذكرى اغتيال ناجي العلي

Merry Christmas ميلاد مجيد