الحال 2

(حبر على ورقink on paper)

Arabic text: Prison

Hebrew text: Freedom

رسم لصحيفة الحال -العدد 66

جامعة بيرزيت

فلسطين

Illustration for Al-Hal paper - issue 66

Birzeit University

Palestine

Link to issue 66 of Al-Hal

ميرون بريشة هنا Meiroun by Hana

بابا نويل المناضل

رسم من الصديقة هنا زيدان من عبلين -فلسطين

Determined Santa

by Hana Zaidan (Palestine)

للمزيد من رسومات هنا زيدان

More drawings by Hana Zaidan

http://salma48672000.deviantart.com/#/d33p152

الحال

(ink and paper collage)

Boy: " You've slaughtered us... "

- The sacrifice and the victim -

الإثنين 01-11-2010

صحيفة الحال -العدد 65

جامعة بيرزيت

فلسطين

أول رسم كاريكاتوري لي في صحيفة فلسطينية

Monday 01-11-2010

Al-Hal Newspaper issue 66

Birzeit University

Palestine

This is my first cartoon for a Palestinian paper

http://home.birzeit.edu/media/production/hal-65.pdf